MIT JÁRKÁLSZ ITT MEZTELENÜL?

Egy polgári lakásban nem csak a 36 fokos meleg miatt forró a hangulat. Emberek jönnek-mennek, a parlament ülésezik, az asszony nyaralna, egy ruha pedig sehogysem akar oda kerülni, ahol rendeltetési helye van: a nő testére. 

A Mit járkálsz itt meztelenül? George Feydeau egyik rövid egyfelvonásos, ritkán játszott komédiája a morálról és annak fonákjáról, Miloš Lolić innovatív rendezésében.

Szeptember utolsó napján volt alkalmam látni a Miloš Lolić rendezte Mit járkálsz meztelenül című, George Feydeau  egyfelvonásos vígjátékának korszerűsített –magyarított – változatát. Ez az előadás számomra nem a házastársak közötti mindennapos hercehurca felszínes „ki az úr a házban” viták szexfüggő kimenetelének témájára, hanem korunk tisztességtelen hatalmi harcaira, korrupt, züllött és vulgáris társadalom-politikai viszonyaira asszociált. Mai valóságunk egyre inkább eltorzuló, groteszkbe süllyedő valóságunk tükörképe köszönt vissza a színpadról. (Káich Katalin)

Miloš Lolić 2008-as Álmodozók-rendezésével robbant be a köztudatba a BITEF fesztiválon. Azóta körbejárta Európát, rendezett Ljubljanában, Berlinben, Münchenben, Düsseldorfban, Bécsben és Baselben. Igazi eseménynek számít, amikor itthon dolgozik – például amikor nemrég a Belgrádi Drámaszínházban anyjával, Danica Maksimovićtyal a főszerepben rendezte meg a Yankee Rose című előadást, amiért minden hazánkban elérhető rendezői elismerést megkapott.

Lolić minden rendezése különböző, sosem tudhatjuk, mit választ – David Bowie-musicalt, Shakespeare-nagyklasszikust vagy épp ajtócsapkodós vígjátékot. Nálunk épp az utóbbiban jeleskedik!

Georges Feydeau (1862–1921) francia színműíró, a bohózatok és vígjátékok mestere volt. Művei a 19. század végi francia színház jellegzetes alkotásai közé tartoznak, amelyekben mesterien ábrázolta a társadalom komikus helyzeteit és az emberi gyengeségeket. Feydeau darabjai a farce műfaját újították meg, különösen a bonyolult, félreértésekkel teli cselekményeik révén.

Feydeau bohózatai precíz szerkezetük, gyors tempójuk és mulatságos félreértéseik miatt váltak híressé. A francia polgári társadalom visszásságait figurázta ki, sokszor a házasságot, hűtlenséget és az emberi hiúságot állítva középpontba. Műveit különösen a színpadi időzítés és a humoros szituációk tették sikeressé. Művei máig gyakran játszott darabok a világ színpadain, különösen bohózatainak időzített komikus jelenetei miatt.

Az előadás támogatója: Újvidék Város Kulturális Hivatala, a Szerb Köztársaság Kulturális Minisztériuma